बताए गए in English

Examples

1. Check whether prices quoted include VAT .
   पता कीजिस के क्या बताए गए दामों पर वी एटी शामिल है या नहीं ।
2. Check whether prices quoted include VAT .
   पता कीइजए के क्या बताए गए दामों पर वी ए टी ह्यद्यआठ्हृ शामिल है या नहीं .
3. An estimate is generally a rough price while a quotation is normally a fixed price. Make sure you know which you are getting and ask for it to be put in writing.
   पता कीजिस के क्या बताए गए दामों पर वी ए टी (VAT) शामिल है या नहीं ।
4. You may think your council is stopping you from using the rights described in this Charter.
   हो सकता है कि आपको लगे कि इस चार्टर में आपके जो अधिकार बताए गए है , उनका उपयोग करने से आपकी कौंसिल आपको रोक रही है |
5. The genetic syndromes mentioned above ? Down 's syndrome , progeria and Werner 's syndrome ? fall into this category .
   ऊपर बताए गए आनुवंशिक सिंड्रोम-डाउन्स सिंड्रोम , प्रोजेरिया और वर्नर्स सिंड्रोम-ऐसी ही श्रेणी में आते हैं .
6. For example , a leather coat should not be plastic , and full length curtains must not be half length .
   उदाहरणार्थ , किसी चमड़े के कोट को प्लासटिक का नहीं होना चाहिए और फुल लेंग्थ यानि लंबे बताए गए पर्दे को आधी लंबाई यानि छोटा नहीं होना चाहिए .
7. For example , a leather coat should not be plastic , and full length curtains must not be half length .
   उदाहरणार्थ , किसी चमड़े के कोट को प्लासटिक का नहीं होना चाहिए और फुल लेंग्थ यानि लंबे बताए गए पर्दे को आधी लंबाई यानि छोटा नहीं होना चाहिए ।
8. For example, 'Was £120. Now £99.99' is misleading if the goods or services have never been provided at the higher price.
   जैसे कि 'पहले 120 था , अब 99.99 है' ऐसा करना गुमराह करने वाला दावा है अगर संबंधित सामान या सेवा के दाम अधिक बताए गए दाम पे कभी भी उपलब्ध नहीं थे ।
9. I took part in the seminar that Fr. Fessio mentions and I happen to be the person who presented the paper about Fazlur Rahman referred to by him.
   फादर फेसियो द्वारा बताए गए सेमिनार में मैंने भाग लिया था .और उनके द्वारा उद्दृत फजलुर रहमान के संबंध में निबंध मैंने ही पढ़ा था .
10. For example , 'Was £120 . Now £99 . 99' is misleading if the goods or services have never been provided at the higher price .
    जैसे कि 'पहले 120 था , अब 99 . 99 है' ऐसा करना गुमराह करने वाला दावा है अगर संबंधित सामान या सेवा के दाम अधिक बताए गए दाम पे कभी भी उपलब्ध नहीं थे ।